HAWKER TYPHOON Mk IB , 14º (Airfix , 1/24)

Bien pues vamos a seguir....
y ahora como bien dije separamos las siguientes piezas a tratar y son...


Well then let's go ....
and now as well say we separate the following parts to be treated and are ...

como siempre..que buenos agujeros para tan pequeña pieza...no se si se vera pues es dentro del tren pequeño...pero por si acaso


as always .. that good holes so small piece ... not if it is established it is within the small train ... but just in case

viendo los pasos a seguir para como presentar nuestro modelo..como yo elegí la mitad del motor abierta , debemos quitar las viguetas del morro


seeing the steps for how to present our model ..as I chose half open motor must remove joists nose

hay dos tipos de timón..ponemos el correspondiente al modelo de Normandia


There are two types of rudder .. put the model corresponding to Normandy

y aunque no se vera..masillamos algunos puntos


and although not appreciate .. apply putty to some points

y ya el color..zona de cabina : base Dark grey , luces RLM 22 y veladura negro otan .. resto acero de VSN


and color .. and cabin area : base Dark gray , black lights and RLM 22 NATO glaze steel VSN rest ..

pasamos a los cañones


had the guns

el encaje en el ala..no lo veo bien en fotos reales...porque algunos parecen a ras y lisos y este sobresale un poco y remachado


the lace on the wing .. do not look good in real photos ... because some seem flush and smooth, this protrudes slightly and riveting

perforamos y transparente al puro.


drilled pure and transparent .

y como lo quiero dejar , como si estuviese listo para salir..en el cuerpo y ala trae la opción de dejar abierto para subir el piloto..así que quitamos los dos tetones a la pieza para que entre bien


and as I want to leave , as if ready to go .. in the body and wing brings the option to leave open to increase the pilot ..so we removed the two lugs on the piece so that between good

y....ohh sorpresa la pieza queda encajada , así que tocara limar un poco sus laterales para que quede tal y como deseamos..



and .... ohh surprise piece is embedded , so a little touch filing its side to make it as wish .

bien lo siguiente sera poner el puro..y hay muchos problemas...muchos


While the following will put pure ..and there are many problems ... many


Jordi